Fußnoten/footnotes:

1. Stadtarchiv Karlsruhe, Ancestry.com Operations Inc.: Karlsruhe, Deutschland, Geburtsregister, 1870–1904, Digitalisate mit Index, https://www.ancestry.de/search/collections/61001/ (karlsruhebirths), Rintheim 1875, # 13, https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61001/images/45272_3b%5Eq1%5E%5E01%5E1870-00484 [mit Angabe der Eltern].
2. Hans Glatzle, Wolfgang Müller: Auswanderung aus Südwestdeutschland : Die Auswanderer-Website des Landesarchivs Baden-Württemberg, http://www.auswanderer-bw.de, Recherche 6.1.2008 [ohne Angabe der Eltern].
3. Wolfgang Müller: Persönliche Mitteilung, Brief 19.8.1997 [ohne Angabe der Eltern]; zitiert:
1. Auswandererkartei des Bezirksamts Karlsruhe, GLA 357/23887, Generallandesarchiv Karlsruhe.
2. Statistisches Landesamt, GLA 434/26, Generallandesarchiv Karlsruhe.
4. Hans Glatzle, Wolfgang Müller: Auswanderung aus Südwestdeutschland : Die Auswanderer-Website des Landesarchivs Baden-Württemberg, http://www.auswanderer-bw.de, Recherche 6.1.2008.
5. Wolfgang Müller: Persönliche Mitteilung, Brief 19.8.1997; zitiert:
1. Auswandererkartei des Bezirksamts Karlsruhe, GLA 357/23887, Generallandesarchiv Karlsruhe.
2. Statistisches Landesamt, GLA 434/26, Generallandesarchiv Karlsruhe.

Fußnoten/footnotes:

1. Standesbuch Malsch bei Ettlingen mit Neumalsch und Waldprechtsweier, katholische und israelitische Gemeinde, Geburten 1810–1827 (Zweitschrift), Generallandesarchiv Karlsruhe, Signatur 390 Nr. 1485, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130350, 1821, #58, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130350-142.
2. Hans Glatzle, Wolfgang Müller: Auswanderung aus Südwestdeutschland : Die Auswanderer-Website des Landesarchivs Baden-Württemberg, http://www.auswanderer-bw.de, Recherche 6.1.2008.
3. Wolfgang Müller: Persönliche Mitteilung, Brief 19.8.1997; zitiert:
1. Auswandererkartei des Bezirksamts Ettlingen, GLA 354/1946, Generallandesarchiv Karlsruhe.
4. Cornelia Schrader-Muggenthaler: The Baden emigration book, Apollo, PA. (1992).
5. US Federal Census 1860, Ward 6, House 25 (in the order of visitation), Family 55, Newark, Essex, New Jersey; Roll M653_689, p. 6, image 11, Family History Library Film 803689.
6. US Federal Census 1870, Ward 6, House 1172 (in the order of visitation), Family 17, Newark, Essex, New Jersey; Roll M593_880; p. 222; image 599; Family History Library film 552379.
7. Standesbuch Malsch bei Ettlingen mit Neumalsch und Waldprechtsweier, katholische und israelitische Gemeinde, Heiraten 1846–1869 (Zweitschrift), Generallandesarchiv Karlsruhe, Signatur 390 Nr. 1491, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130485.
8. Kirchenbuch der katholischen Pfarrei Malsch bei Ettlingen, Baden, Familienbuch [erstellt um 1950], Family History Library, Film 1047563 (DGS 7991932), Item 2 & 1047564 (DGS 7991933), Item 1.
9. Robert A. Valois: Persönliche Mitteilung, E-Mail 1.10.2013.

Fußnoten/footnotes:

1. Kirchenbuch der katholischen Pfarrei Malsch bei Ettlingen, Baden, Familienbuch [erstellt um 1950], Family History Library, Film 1047563 (DGS 7991932), Item 2 & 1047564 (DGS 7991933), Item 1, p. 648.
2. Hans Glatzle, Wolfgang Müller: Auswanderung aus Südwestdeutschland : Die Auswanderer-Website des Landesarchivs Baden-Württemberg, http://www.auswanderer-bw.de, Recherche 6.1.2008.
3. Wolfgang Müller: Persönliche Mitteilung, Brief 19.8.1997; zitiert:
1. Auswandererkartei des Bezirksamts Ettlingen, GLA 354/1946, Generallandesarchiv Karlsruhe.
4. Cornelia Schrader-Muggenthaler: The Baden emigration book, Apollo, PA. (1992).
5. US Federal Census 1860, Ward 6, House 448 (in the order of visitation), Family 110, Newark, Essex, New Jersey; Roll M653_689, p. 101, image 106, Family History Library film 803689.
6. US Federal Census 1870, Ward 6, House 1172 (in the order of visitation), Family 14, Newark, Essex, New Jersey; Roll M593_880; p. 222; image 599; Family History Library film 552379.

Fußnoten/footnotes:

1. US Federal Census 1860, Ward 6, House 25 (in the order of visitation), Family 55, Newark, Essex, New Jersey; Roll M653_689, p. 6, image 11, Family History Library Film 803689.
2. US Federal Census 1870, Ward 6, House 1172 (in the order of visitation), Family 15, Newark, Essex, New Jersey; Roll M593_880; p. 222; image 599; Family History Library film 552379.

Fußnoten/footnotes:

1. Standesbuch Malsch bei Ettlingen mit Neumalsch und Waldprechtsweier, katholische und israelitische Gemeinde, Geburten 1810–1827 (Zweitschrift), Generallandesarchiv Karlsruhe, Signatur 390 Nr. 1485, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130350, 1821, #58, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130350-142.
2. US Federal Census 1870, Ward 6, House 1172 (in the order of visitation), Family 17, Newark, Essex, New Jersey; Roll M593_880; p. 222; image 599; Family History Library film 552379.

Fußnoten/footnotes:

1. Udo Strickfaden: Persönliche Mitteilung, E-Mail 4.1.2008.
2. Standesbuch Malsch bei Ettlingen mit Neumalsch und Waldprechtsweier, katholische und israelitische Gemeinde, Geburten 1810–1827 (Zweitschrift), Generallandesarchiv Karlsruhe, Signatur 390 Nr. 1485, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130350, § 70, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130350-125.
3. George Meister: Persönliche Mitteilung, E-Mail 7.1.2008; zitiert:
1. US Federal Census 1860.
4. Udo Strickfaden: Persönliche Mitteilung, E-Mail 4.1.2008; zitiert:
1. US Federal Census 1870.
5. US Federal Census 1880, Supervisor's District 1, Enumeration District 82, Newark, Essex, New Jersey; Roll 779, p. 26 & 27, image 0307, Family History Library film 1254779.
6. Tom Peters: Persönliche Mitteilung, E-Mail 17.3.2012; Originaltext:
• Groom: Carl Emil Kastner, unmarried, brewer, born 10 Aug 1851 in Rastatt, Baden; resides at 298 West Kinney Street, Newark, son of Franz Joseph Kastner of Malsch, Baden and Josephine Kraft of Sulz, Alsace.
  Bride: Wilhelmine Priester nee Staib, widow, born 10 March 1849 in Endersbuch, Waiblinge, Wuerttemberg, daughter of David Staib and Katharina.

zitiert:

1. Evangelical Church located on Mulberry Street, Newark, NJ, marriages 1888, entry no. 71.

Fußnoten/footnotes:

1. Robert A. Valois: Persönliche Mitteilung, E-Mail 1.10.2013.
2. US Federal Census 1860, Ward 6, House 25 (in the order of visitation), Family 55, Newark, Essex, New Jersey; Roll M653_689, p. 6, image 11, Family History Library Film 803689.
3. US Federal Census 1870, Ward 6, House 1172 (in the order of visitation), Family 17, Newark, Essex, New Jersey; Roll M593_880; p. 222; image 599; Family History Library film 552379.

Fußnoten/footnotes:

1. US Federal Census 1880, Supervisor's District 1, Enumeration District 82, Newark, Essex, New Jersey; Roll 779, p. 26 & 27, image 0307, Family History Library film 1254779.
2. Kurt Kastner: Persönliche Feststellung [KK: Johannes Kastner ist ein Neffe von Ignaz (Frank I.) Kastner.].

Fußnoten/footnotes:

1. Standesbuch Rastatt, katholische Gemeinde, Geburten 1850–1859 (Zweitschrift), Generallandesarchiv Karlsruhe, Signatur 390 Nr. 4126, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1222927, p. 678, # 158, http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1222927-75.
2. Hans Glatzle, Wolfgang Müller: Auswanderung aus Südwestdeutschland : Die Auswanderer-Website des Landesarchivs Baden-Württemberg, http://www.auswanderer-bw.de, Recherche 6.1.2008.
3. Wolfgang Müller: Persönliche Mitteilung, Brief 19.8.1997; zitiert:
1. Auswandererkartei des Bezirksamts Rastatt, GLA 371/1909/36/2264, Generallandesarchiv Karlsruhe.
4. Udo Strickfaden: Persönliche Mitteilung, E-Mail 4.1.2008; zitiert:
1. US Federal Census 1870.
5. The New York Times, April 15, 1884; Originaltext:
• A BREWER'S SON SHOOTS HIMSELF. At 10 o'clock last night word was re­ceived at the Police Headquarters in New­ark that Charles Kastner, aged 30, and a son of Franz Kastner, the brewer, in Lewis-street, had shot himself. On the arrival of Officer Allen with the ambulance he found the man with a wound behind his right ear, the bullet having lodged in the cheek. Mr. Kastner, Sr., and Isaac Adler, the collector of the place, stated that Charles had shot himself, while young Kastner claimed that Adler shot him. The in­jured man was taken to Head-quarters and cared for.
6. ibid., April 17, 1884; Originaltext:
• New-Jersey. Isaac Adler, who shot Charles E. Kastner at Newark on Monday morning, was yesterday admitted to bail in $10,000. His sureties were Christian Shuemacher, Gottfried Krueger, and Franz J. Kastner, father of Charles, and in whose defense, it is claimed, Adler shot the son. Young Kastner was worse yesterday, though quite conscious. The physicians have not succeeded in finding the ball.
7. Tom Peters: Persönliche Mitteilung, E-Mail 17.3.2012; Originaltext:
• Groom: Carl Emil Kastner, unmarried, brewer, born 10 Aug 1851 in Rastatt, Baden; resides at 298 West Kinney Street, Newark, son of Franz Joseph Kastner of Malsch, Baden and Josephine Kraft of Sulz, Alsace.
  Bride: Wilhelmine Priester nee Staib, widow, born 10 March 1849 in Endersbuch, Waiblinge, Wuerttemberg, daughter of David Staib and Katharina.

zitiert:

1. Evangelical Church located on Mulberry Street, Newark, NJ, marriages 1888, entry no. 71.
8. ibid.; zitiert:
1. Evangelical Church located on Mulberry Street, Newark, NJ, marriages 1888, entry no. 71.

Fußnoten/footnotes:

1. Bob Gregory: Persönliche Mitteilung, E-Mails 27. und 28.5.2014.
2. ibid., E-Mail 10.6.2014; Originaltext:
• [...] This is what I have:
  My Adam Kastner/Casler always specified that he came from Baden.
  He is the same age as the Adam that came from Malsch per the passenger list
  My Adam was orphaned/abandoned at a very young age. Hence the confusion with his name per legal deposition.
  The young family from Malsch does not exist on the 1850 census. They never appear again after the 1846 ship’s passenger list
  No other Adam Kastner with the profile of the Adam from Malsch ever appears in the records
  Franz Charles, Shoemaker is married in Providence in 1858. It is his second marriage. I have the record from Providence. I suspect Sophie was not the other marriage.
  I began searching for evidence of a Franz/Frank/ Francis, Carl/Charles Kastner or Casler
  The Providence City Directory of 1859(likely organized in 1858) lists Frank Cassler, Bootmaker at 79 South Main St
  The Providence City Directory of 1861(likely organized in 1860) lists my Adam Casler, Harness Maker at 61 South Main St. This is approximately 100 feet from Frank Cassler, Bootmaker in 1859.I have never found any indication that Adam had any connection to Rhode Island until this
  Neither Adam or Franz/Frank Charles appears on the 1860 census. Strange that they both are missing
  Later in 1861 Adam, age 20, harness maker returns to Brooklyn and enlists in the army. His military record states that he has Gray eyes
  In 1862 Charles Kastner, age 41, shoemaker enlists in the army in Brooklyn. His military record states that he has gray eyes. He deserts in Louisiana in 1863. (Very unusual because this is deep behind enemy lines) There is however a Francis Kastner, Shoemaker with a wife and a 1 year old child living in Louisiana on the the 1850 census. The wife and child are alone on the 1860 census.
  Adam names a son Frank. He dies young [...]
3. ibid., E-Mails 27. und 28.5.2014; Originaltext:
• Unfortunately, I have more questions than answers about Adam Kastner. Perhaps there are some clues in the questions. In 1864 he was living in Brooklyn and working as a Harness Maker. He enlisted in the Union Army in 1864 during our Civil War. He was using the name Casler. I believe he was Protestant because his daughter was married in a Protestant church. He was married to Augusta Hornung in Brooklyn in 1866 still using Casler. My best clues come from a legal deposition given by his sister in law after his death in order to explain the Casler/Kastner issue. She testified to the following: He was orphaned young. When he enlisted he used Casler but that was incorrect. Around 1870 his sisters found him and told him he was their brother and his name was Kastner. They may have been living in New Jersey. So one might speculate that he was in an orphanage in Germany going by Casler and separated from his sisters. Wonder if disease or war between his birth around 1841-1845 caused him to lose BOTH parents while still young. He moved to Paterson, New Jersey around 1870. Don’t know the sister’s names. There were some Kastners in Newark,NJ at that time. He used different birth years at times. He died in 1906 with 65 given as age. Indicates 1841. He enlisted in 1864 and stated age 21. Indicates 1843. Family lore indicates that in 1864 he lied about his age to enlist. This would have indicated that he was even younger than age 21. Named his son Charles after his father in law. The census states Baden as his place of birth. His children refer to his birthplace as Baden.
  [...]
  Adam Kastner and Augusta Hornung had two children that lived. Mary born 1877 [...] and Charles born 1880. Adam died in 1906 and Augusta in 1938. Adam worked as a Harness Maker his entire life. First in Brooklyn until 1870 when he moved to Paterson, NJ.
4. ibid., E-Mail 2.6.2014; Originaltext:
• Adam did name a second son Frank. He died as a small child.

Fußnoten/footnotes:

1. Anmerkung / note: Normalisierter Name.
2. Klaus Rössler: Ortssippenbuch Elsenz, 2. Auflage, Plaidt, 2004, # 1228.
3. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, vol. I, p. 119; zitiert:
1. Kirchenbuch Elsenz.
4. Klaus Rössler: Ortssippenbuch Elsenz, 2. Auflage, Plaidt, 2004, # 1229.
5. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, vol. I, p. 119; zitiert:
1. Rotterdam Lists.
6. ibid.; zitiert:
1. Hunter Lists, # 101.
7. ibid., vol. I, p. 120; Originaltext:
• Peter Kassner and Magdalena with 3 ch.

zitiert:

1. Ulrich Simmendinger: Warhaffte und glaubwurdige Verzeichnüß Jeniger durch die Gnade Gottes annoch im Leben sich befindenden Personen. Welche sich Anno 1709 unter des Herren wunderbarer Führung aus Teutschland in Americam oder Neue Welt begeben und allda an verschiedenen Orten ihr Stücklein Brods suchen, Reutlingen (1717).
8. ibid.

Fußnoten/footnotes:

1. Anmerkung / note: Normalisierter Name.
2. Klaus Rössler: Ortssippenbuch Elsenz, 2. Auflage, Plaidt, 2004, # 1228.
3. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, vol. I, p. 120.
4. Theodore Frelinghuysen Chambers: The early Germans of New Jersey, their history, churches, and genealogies, German Valley, NJ (1895), http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/3445917, p. 288–290.
5. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, p. 122; Originaltext:
• Early Germans of N.J., by Theodore F. Chambers has an interesting article on the Castners which should be studied, but the information therein should be used with some degree of caution.
6. ibid., vol. I, p. 120; Originaltext:
• Peter Kassner and Magdalena with 3 ch.

zitiert:

1. Ulrich Simmendinger: Warhaffte und glaubwurdige Verzeichnüß Jeniger durch die Gnade Gottes annoch im Leben sich befindenden Personen. Welche sich Anno 1709 unter des Herren wunderbarer Führung aus Teutschland in Americam oder Neue Welt begeben und allda an verschiedenen Orten ihr Stücklein Brods suchen, Reutlingen (1717).
7. ibid.; zitiert:
1. West Camp Lutheran Churchbook.

Fußnoten/footnotes:

1. Klaus Rössler: Ortssippenbuch Elsenz, 2. Auflage, Plaidt, 2004, # 1228.
2. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, p. 120.
3. ibid., vol. I, p. 119; zitiert:
1. Hunter Lists, # 100.
4. ibid., p. 121; zitiert:
1. Ulrich Simmendinger: Warhaffte und glaubwurdige Verzeichnüß Jeniger durch die Gnade Gottes annoch im Leben sich befindenden Personen. Welche sich Anno 1709 unter des Herren wunderbarer Führung aus Teutschland in Americam oder Neue Welt begeben und allda an verschiedenen Orten ihr Stücklein Brods suchen, Reutlingen (1717).

Fußnoten/footnotes:

1. Klaus Rössler: Ortssippenbuch Elsenz, 2. Auflage, Plaidt, 2004, # 1228.
2. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, p. 121.
3. ibid.; zitiert:
1. Ulrich Simmendinger: Warhaffte und glaubwurdige Verzeichnüß Jeniger durch die Gnade Gottes annoch im Leben sich befindenden Personen. Welche sich Anno 1709 unter des Herren wunderbarer Führung aus Teutschland in Americam oder Neue Welt begeben und allda an verschiedenen Orten ihr Stücklein Brods suchen, Reutlingen (1717).

Fußnoten/footnotes:

1. Klaus Rössler: Ortssippenbuch Elsenz, 2. Auflage, Plaidt, 2004, # 1228.
2. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, vol. I, p. 119; zitiert:
1. Rotterdam Lists.
3. ibid., p. 122; zitiert:
1. Ulrich Simmendinger: Warhaffte und glaubwurdige Verzeichnüß Jeniger durch die Gnade Gottes annoch im Leben sich befindenden Personen. Welche sich Anno 1709 unter des Herren wunderbarer Führung aus Teutschland in Americam oder Neue Welt begeben und allda an verschiedenen Orten ihr Stücklein Brods suchen, Reutlingen (1717).
4. FamilySearch and contributors: Germany, Births and Baptisms, 1558–1898, index based upon data collected by the Genealogical Society of Utah, Salt Lake City, Batch C59441-1, https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X1G7-H62, Recherche 6.9.2013; zitiert:
1. New York Genealogical and Biographical Society (Ed.): Handwritten Transcripts of New York Church Records: Trinity Lutheran Church Baptisms 1704–1783, Christ Lutheran Church Baptisms 1752–1802, Family History Library, Film 17136, Item 17.
5. A. van Doren Honeyman: Calendar of New Jersey Wills, Administrations, etc., Volume II, 1730-1750, in: Documents Relating to the Colonial History of the State of New Jersey, First series, Volume XXX, Somerville, N. J. (1918), http://www.archive.org/details/documentsrelati30newjuoft, p. 232; Originaltext:
• 1744-5, Jan. 28. Hepburn, John, Junior, of Freehold, Monmouth Co., yeoman; will of. Provision for father, John Hepburn, Senior. Brothers and sisters — James Hepburn, Naomi Castener and Elizabeth Jolley. John and James, sons of James Hepburn. John and James, sons of Charles Jolley. Executors — brother, James, of Windsor Township, and friends Thomas Lawrie and James Montgomery, Junior, both of Upper Freehold. Witnesses — James Debowe, John Evelman and John Silver. Proved February 4, 1745. (Thomas Lawrie a Quaker). Lib. 5, p. 218.
  1745-6, Jan. 30. Inventory of estate of John Hepburn, Junior, "late of Allenstown" (£540.2.7), includes a Bible and Concordance, bonds of Benjamin and John Vancleft. Made by William Corles, Jr., and William Lawrence.
  1764, Jan. 17. Account. Mentions legacy of James Joily paid to his executor, Joseph Borden; legacy left to John Jolley, who died before testator. Cash paid to Charles Jolley, John and Joseph Foreman, Peter Schenck, Mathias Peterson, Thomas Cadwallader, David (or Doctor) Mills, Jeremiah and Naomi Castner, John Burnet, Daniel Robins, John and Robert Laurence, John Dare, William Hood, Francis Chambers, Peter Buckallow, Peter Le Conte, Stephen Warner, Henry Rail, Anthony Swain, Richard Hutchinson, Thomas Severns.
6. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, p. 122; zitiert:
1. Will of John Hepburn Jr., her [Naomi's] brother, dated 28 Jan 1744/45 in N.J. Wills, Lib. 5, p. 218.
7. ibid.; zitiert:
1. New York City Lutheran Churchbook.
8. Anne Rahamut: Teeple People, http://www.teeplepeople.com, Recherche 7.9.2009; zitiert:
1. The Families of the Name of Gaston Bible Records, in: Genealogical Magazine of New Jersey, vol. 31 (1956).
9. Old Pluckemin Burying Ground, http://www.onentofl.com/chcemnjpluckemin.html, Recherche 7.9.2009; Originaltext:
• Teeple, John and Margaret, d. Mar. 17, 1813, "within three hours of each other." John b. Oct. 29, 1728; Margaret, b. July 15, 1737.

zitiert:

1. Robert J. Blair: [Inscriptions on the then standing Tombstones in the Presbyterian Churchyard of Pluckemin], Pluckemin, 1850.

Fußnoten/footnotes:

1. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, p. 122; zitiert:
1. New York City Lutheran Churchbook.

Fußnoten/footnotes:

1. Henry Z. Jones, Jr.: The Palatine Families of New York : A Study of the German Immigrants Who Arrived in Colonial New York in 1710, 2 volumes, Camden, ME, 3rd printing, 1995, p. 121.
2. Theodore Frelinghuysen Chambers: The early Germans of New Jersey, their history, churches, and genealogies, German Valley, NJ (1895), http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/3445917, p. 289.
3. Michael Holmes: Einreichung bei 'Find A Grave', Bild des Grabsteins, 5.8.2012, http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=9746823.
4. Don Strahle: Some Descendants of Peter Kastner of Elsenz, Germany, Thornhill, Ontario, 1997, # 45; zitiert:
1. Mildred Castner Porter: Application for Membership, Daughters of the American Revolution, National Number 685708 (June 6, 1984).
5. Michael Holmes: Einreichung bei 'Find A Grave', Bild des Grabsteins, 5.8.2012, http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=9746823; Originaltext:
• in the 82nd year of his age

Fußnoten/footnotes:

1. Anne Rahamut: Teeple People, http://www.teeplepeople.com, Recherche 7.9.2009; zitiert:
1. The Families of the Name of Gaston Bible Records, in: Genealogical Magazine of New Jersey, vol. 31 (1956).
2. ibid.
3. ibid.; Originaltext:
• Naomi Teeple, was one of three daughters of John Teeple and Margaret Castner. The most notable source of info on this family comes from the 'Genealogical Magazine of New Jersey', vol 31, 1956 in an article 'The Families of the Name of Gaston Bible Records'. About John Teeple, it says, "John Teeple, son of George Teeple, married Margaret Castner, (daughter of Jeremiah & Naomi Castner) on the 10th January 1756. John Teeple, born October 29th 1728, died March 17th 1813 aged 85 years." About Margaret Castner, it says, "Margaret Teeple, born July 15th 1737, died March 17th 1813, aged 76 years. John and Margaret Teeple departed life on the same day, within 3 hours of each other, Margaret died first & John after."

zitiert:

1. The Families of the Name of Gaston Bible Records, in: Genealogical Magazine of New Jersey, vol. 31 (1956).
4. Old Pluckemin Burying Ground, http://www.onentofl.com/chcemnjpluckemin.html, Recherche 7.9.2009; Originaltext:
• Teeple, John and Margaret, d. Mar. 17, 1813, "within three hours of each other." John b. Oct. 29, 1728; Margaret, b. July 15, 1737.

zitiert:

1. Robert J. Blair: [Inscriptions on the then standing Tombstones in the Presbyterian Churchyard of Pluckemin], Pluckemin, 1850.

Fußnoten/footnotes:

1. Lloyd Castner: Einreichung bei 'Find A Grave', 1.2.2012, http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=84345384.
2. Jeff247: Einreichung bei 'Find A Grave', Bild des Grabsteins, 15.12.2012, http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=84345384.
3. Lloyd Castner: Einreichung bei 'Find A Grave', 1.2.2012, http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=84345384; Originaltext:
• During the Revolution, he was employed by Gen. Washington in writing and other business with his army in New Jersey. He was also employed by other officers and neighbors to translate from German to English.
4. ibid., 1.2.2012, http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=84345483.